Ka Moʻolelo o Bailu: Ka Huaʻōlelo Lā o ka Hau Keʻokeʻo o Kina a me kāna mau Kuʻuna Mau Loa

I ka palupalu ʻana o ka wela o ke kauwela i nā makani ʻoluʻolu o ka hāʻule, hiki mai kekahi o nā huaʻōlelo lā kaulana loa o Kina:Bailu, a i ʻole ka Hau Keʻokeʻo. Hāʻule i ka lā 7 o Kepakemapa, 2026 ma ka hola 22:41 o ka manawa ʻo Beijing, ʻo kēia huaʻōlelo lā 15 ma ka kalena kuʻuna Kina e hōʻailona ana i ka hoʻololi kūhelu mai ka hopena o ke kauwela a i ka waena o ka hāʻule. Paʻi ʻia ma ka pūnaewele o kā mākou hui, ua hoʻolālā ʻia kēia hiʻohiʻona e kōkua i nā mea kūʻai aku hou a me nā mea kūʻai aku a puni ka honua e nānā pono i nā mele mālie o ka moʻomeheu kau Kina a me nā kuʻuna o kēlā me kēia lā i hoʻohālikelike i ke ola kūloko no nā tausani makahiki.

Ke Kumu o ka Hau Keʻokeʻo: Hoʻokumu ʻia ma ke ʻAno a me ka Naʻauao Kahiko

Loaʻa pololei ka inoa ʻo "Bailu" mai ka loli i ʻike nui ʻia ma ke ao kūlohelohe i kēia manawa o ka makahiki. I ka hoʻomaka ʻana o ka mahana o ke ao a me ka pō e pālahalaha koke, hoʻololi ka ea anuanu o ka pō i ka mahu wai i mau kulu hau keʻokeʻo liʻiliʻi a ʻālohilohi e kau ana ma luna o nā lau mauʻu, nā lau a me nā ʻili o nā mea kanu i ka wanaʻao. Ma ke akeakamai kahiko o Kina, pili ka hāʻule i ka mea "gula" i loko o ka ʻōnaehana ʻelima-elemene, a ʻo ke kala e pili ana i ke gula he keʻokeʻo - ʻo ia ke kumu i kapa ai ka poʻe i kēia manawa nani ʻo "White Dew".

ʻO ka moʻolelo mua loa o ka huaʻōlelo "white dew" i ʻike ʻia ma ...Ka Buke Mele · Qin Feng · Jianjia, he mele kaulana ma mua o 2,000 mau makahiki e wehewehe ana i nā kulu hau e ʻālohilohi ana ma ke kapa o ka muliwai. Ma hope mai, ʻo ka palapala mahiʻai kahikoʻO nā hōʻiliʻili 72 o nā wehewehe no ke kauoha o kēlā me kēia mahinaua ʻōlelo maopopo ʻia: "Hoʻopili ʻia ka wai o ka lepo a me ka wai i ka hau; no ke gula ka hāʻule, he keʻokeʻo kona kala, ʻo ia ke kala o ka hau, a hoʻomaka ka ea e anuanu." Ma ka Han Dynasty, ua hoʻokumu kūhelu ʻia ʻo Bailu ma ke ʻano he hoʻokahi o nā huaʻōlelo lā 24, e lilo ana i alakaʻi koʻikoʻi no nā mahiʻai e hoʻonohonoho i ka ʻohi ʻana, ka lūlū ʻana a me ke ola kau.

Ua hoʻokaʻawale ka moʻolelo kuʻuna Kina iā Bailu i ʻekolu mau pae kūlohelohe like ʻole:

• ʻIke ka pae mua i nā geese hihiu e lele ana i ka hema no ka hoʻoilo
• ʻO ka lua o ka pae e hōʻailona ana i ka hoʻi ʻana mai o nā manu ʻale i nā ʻāina hema mahana
• ʻIke ka pae ʻekolu i nā manu a pau e mālama ana i ka meaʻai no ke kau anuanu e hiki mai ana

ʻO kēia mau loli i ʻike ʻia i ke kūlohelohe e hoʻomanaʻo ana i ka poʻe ma ka ʻāina holoʻokoʻa ua hiki maoli mai ka hāʻule.

Nā loina kūloko mahana i mau no nā kenekulia

I loko o nā tausani makahiki, ua ulu ʻo Bailu i kau piha i nā loina akahai a mehana hoʻi e ʻokoʻa ana ma nā wahi like ʻole o Kina.

Ma ka hema o Kina, nui nā ʻohana e hana ana i kahi waina laiki ʻono i hana ʻia ma ka home i kapa ʻia ʻo "White Dew Rice Wine" i kēia manawa. Hana ʻia mai ka laiki glutinous a me ka palaoa i hoʻoulu ʻia, mālama ʻia ka waina māmā a palupalu i loko o nā ipu lepo a kaʻana like ʻia me nā hoalauna, ka ʻohana a me nā malihini kipa. Nui nā kauhale kahiko e mālama nei i ke kuʻuna o ka hāʻawi ʻana i ke kīʻaha waina hou mua i ka poʻe ʻelemakule, ma ke ʻano he ala e makemake ai i nā mea āpau i ke olakino maikaʻi i ka wā hoʻoilo anuanu.

Ma nā panalāʻau kahakai hikina hema, hōʻiliʻili mau ka poʻe i nā lau kī keʻokeʻo hou i ʻohi ʻia a puni ʻo Bailu. ʻO ke kī i hana ʻia i kēia manawa ke lawe mai i ka ʻala hou o ka hoʻomaka ʻana o ka hāʻule, me kahi ʻono mālie a ʻono ʻaʻole e hoʻonāukiuki i ka ʻōpū ʻoiai ke inu ʻia me ka mehana. ʻŌlelo pinepine ka poʻe aloha kī kūloko "ʻOi aku ka ʻono o ke kī Bailu ma mua o nā kī puna a pau ma hope o ka Mid-Autumn Festival".

Ma ka ʻākau o Kina, ʻoi aku hoʻi a puni ko mākou wahi kūloko ʻo Handan, Hebei, e ʻohi nā ʻohana i nā walnuts hou, nā chestnuts a me nā jujubes i ʻohi hou ʻia ma hope koke o Bailu. Makemake nā keiki e wāwahi i nā walnuts hou me nā pūpū lahilahi e ʻono i ka ʻiʻo palupalu a ʻono i loko, ʻoiai e hoʻolapalapa nā lunakahiko i nā pea me ke kō kristal e hoʻomaʻū i ka puʻu a pale i nā māmā mai ka ea maloʻo o ka hāʻule.

ʻO ke akamai o ke kau e alakaʻi mau ana i ke ola o kēlā me kēia lā

ʻO kekahi o nā ʻōlelo kahiko kaulana loa e pili ana iā Bailu ma Kina penei: "Ma hope o ka White Dew, mai hōʻike i kou ʻili i hōʻike ʻia." ʻOiai hiki i ka ʻokoʻa o ka mahana ma waena o ke ao a me ka pō ke hiki i ka 10 degere Celsius a ʻoi aku paha, ʻaʻole e ʻaʻahu hou ka poʻe i nā pālule kauwela a me nā ʻaʻahu lima ʻole. Akā, hoʻohui lākou i kahi pālule lahilahi lima lōʻihi i ke kakahiaka a me ke ahiahi, i ʻole e loaʻa i ke anu ke pā mai ka makani anuanu.

Hoʻomanaʻo pū ka lāʻau lapaʻau kuʻuna Kina i nā kānaka he kau kēia o ka "maloʻo anuanu". ʻOi aku ka maikaʻi o ka ʻai ʻana i nā pea hou, ka haʻalulu keʻokeʻo, ke aʻa lotus a me ka meli, a hoʻēmi i ka nui o ka meaʻai ʻala a palai, i mea e ʻoluʻolu ai ke kino a maʻa i ke kau e loli nei. ʻOiai ma nā kūlanakauhale hou i kēia lā, he miliona mau ʻohana Kina e hahai mau nei i kēia mau ʻano maʻalahi a mālie o ke kau i hoʻoili ʻia mai ko lākou mau kūpuna mai.